Avatud dokumendiformaadid

Helsinki city officials highly satisfied with Free Software

Helsingi linnavalitsuses ollakse vaba tarkvaraga väga rahul. Nimelt on seal jooksutatud OpenOffice.org-i 22 500 sülearvuti peal kevadest 2011 saati.  Artiklist selgub, et sarnased üleminekud vabatarkvarale on 2011 aastal leidnud aset ka teistes Soome linnades – Tampere, Turu, Paimio, Salo. 
Veel selgub, et Soome Kaitseministeerium kasutab Linuxit missioonikriitilistes süsteemides juba aastast 2006 ja peamiseks argumendiks on turvalisus.

Soome Justiitsministeerium läks OpenOffice.org-ile üle 2007.a. Soome koolides on palju raha säästetud LTSP ehk Linuxi terminalserveri projekti abil.

Vt lisaks http://pingviin.org/fpost69491.html#69491

WebODF on vabavaraline JavaScript teek, mis võimaldab lihtsalt ja kiiresti lisada Open Document Format (ODF) toe veebi-, mobiili- või töölauarakendusele. WebODF kasutab ODF dokumentide kuvamiseks HTMLi ja CSSi.

Lühidalt kokku võttes:

WebODF can be used on any website and application. To start using WebODF on your website quickly, read the getting started page that outlines three simples steps:

1. Put two webodf files on your web server.
2. Add a small snippet of HTML to your web page.
3. Put your OpenDocument files on your web server.

Väike informatiivne kopipaste Malte Timmermanni blogist.

The ODF 1.2 specification allows for stronger encryption algorithms, and Blowfish is declared as the legacy encryption algorithm.

The new version of the standard allows the encryption algorithms listed in §5.2 of xmlenc-core.

Many people wanted to see OpenOffice.org using AES encryption instead of Blowfish – and exactly this is what we have implemented for OpenOffice.org 3.4.

AES-256 encryption will be used for ODF 1.2 documents, but when you configure OOo to use ODF 1.1 or older, then of course Blowfish will be used.

In case you want to use the old encryption and hashing algorithms for ODF 1.2 documents you can configure OOo to do so. As this shouldn’t be the case for most people, there is no UI for this, but the configuration files need to be changed directly. See the feature mail for more details.

RISO korraldab andmete avamist toetava infrastruktuuri hanke.

Hanke eesmärk on luua andmete avamist toetav infrastruktuur ja organisatsioonilised, tehnilised ning semantilised eeldused andmete avamisele.

Täpsemalt:

• luua veebisait opendata.riik.ee kui Eesti avaliku sektori ühtne kontaktpunkt avaandmetele juurdepääsuks ja kasutamiseks;
• luua andmete publitseerimise infrastruktuur (varamu);
• koostöös avaandmete kogukondadega fikseerida esialgsed organisatsioonilised, tehnilised ja semantilised nõuded andmete avamisele

Väljavõte hanke tehnilisest dokumentatsioonist:

Olulisemad standardid, mida tuleb infrastruktuuri loomisel jälgida on:

• ODF
• CSV
• XML
• RDF
• RDFa+HTML
• JSON, RDFj
• Microdata
• XQuery, Xpath
• SPARQL
• CKAN (tehnoloogia)
• LAMP (platvorm)

Majandus- ja Kommunikatsioonimisteerium kuulutab välja kaks riigihanget „Eesti keele õigekirja, sõnade poolitaja ja tesauruse kontrollmoodul ning sõnastik programmile LibreOffice” ja „LibreOffice portaalihalduse teenus“ tellimiseks.

Hanked viiakse läbi lihtmenetluse teel. Teenuste sisuks on MKM ja RIK-i poolt tellitud „LibreOffice – vaba tarkvara propageerimise portaali“ käivitamiseks olulise eesti keele spelleri olemasolu ning portaali haldus.

Selline kena uudis siis.

Lähemalt saab lugeda:

ODF 1.2: Approved as an OASIS Standard

Spreadsheets Come to ODF as Version 1.2 Wins Approval

Ilmunud on artiklikogumik “Infoühiskonna aastaraamat 2010“. Kogumik on veebis kättesaadav nii eesti kui inglise keeles ja HTML, PDF ja ka ePub vormingus e-raamatuna. Kogumiku väljaandja on Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi riigi infosüsteemide osakond. Aastaraamatu väljaandmist rahastas ELi struktuurivahendite programm “Infoühiskonna teadlikkuse tõstmine” Euroopa Regionaalarengu Fondist.

Blogi temaatikast lähtuvalt tõstaks esile aastaraamatu peatüki 2.1.4. Millised on viisakad formaadid?, milles avaldatud mõtteid kahe käega toetan.

Koosvõime raamistik soovitab riigi ja kohalike omavalitsuste asutuste digitaalsel omavahelisel ja avalikkusega suhtlemisel piirduda avalike ja standardiseeritud failiformaatidega HTML (XHTML), XML, PNG, SVG, PDF, ODF, BDOC. Allpool iseloomustame neid lühidalt ja toome ära nende alternatiivid, mida ei soovitata. Loetelu pole lõplik. Artiklis ei käsitleta videomaterjalide, sotsiaalmeedia, programmide, semantilise veebi, pakitud failide jms materjali esitamist.

ODF – Open Document Format

Digitaalsel suhtlemisel avalikkusega (digitaalsed kirjad, veebidest allalaetavad dokumendivormid jne) peaks mitmepoolset redigeerimist vajavates dokumentides kasutama ODF-formaati. ODFi peaks eelistama seal, kus on avalik huvi nende taaskasutuseks. ODF on avatud formaat, mis on vormistatud ISO-standardina. Avatud failiformaadina on ODF sõltumatu ühest kindlast rakendusprogrammist, tootjast või operatsioonisüsteemist. Open Document’i kasutavad vaikeformaadina näiteks järgmised kontoritarkvararakendused: OpenOffice.org, Sun StarOffice, Oracle Open Office, IBM Lotus Symphony, Google Docs, KOffice, NeoOffice, Mobile Office. Open Document’i tugi on olemas ka paljudel teistel tarkvararakendustel: IBM Workplace, IBM Lotus Notes 8, Corel WordPerfect Office, EIOffice, Co-Create Office, Abiword, TextEdit, TextMaker, Gnumeric, Scribus jt. ODF-failide laienditeks on tavaliselt .odp (esitlus), .ods (arvutustabelid), .odt (tekstid). ODF võiks HTMLi kõrval olla avalikkusele suunatud dokumentide põhiformaat. Lubatud alternatiividena võib andmeid esitada kujudel .txt ja .csv. Sama funktsionaalsusega ebasoovitatavad alternatiivid on .doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx, .rtf .

PDF – Portable Document Format

Nende dokumentide puhul, mis redigeerimist ja taaskasutamist ei vaja, võib kasutada PDF-formaati. PDF on PostScriptil põhinev arvuti riist- ja tarkvaraplatvormist sõltumatu elektrooniliste dokumentide vorming. PDF-faile kasutatakse eeskätt virtuaalse paberina, trükiettevalmistuses ja dokumentide arhiveerimiseks. PDF on kinnitatud rahvusvahelises ISO-standardis ISO 32000-1[1]. Peale selle määrab rahvusvaheline standard PDF/X ISO 15930 kindlaks trükiettevalmistuseks sobiliku PDF-faili, rahvusvaheline standard PDF/A ISO 19005 sätestab nõuded dokumentide arhiveerimisele. PDFi tuleks kasutada siiski teatud ettevaatusega, kuna see formaat teeb andmete taaskasutuse raskeks või peaaegu võimatuks.

HTML – Hyper Text Markup Language; XHTML – Extensible HyperText Markup Language

HTML on veebilehtedes kasutatav märgenduskeel. HTML-dokumentide (-failide) veebist allalaadimiseks ja vaatamiseks kasutatakse veebilehitsejat. HTML lahutab üksteisest sisu, vaate ja objekti muud omadused. HTML paneb paika üksnes dokumendi struktuuri, kuid võimaldab leheküljele kaasata skripte, eeskätt JavaScript’i, ning CSSi, millega kirjeldatakse lehe kujundust. Avaliku sektori veebilehed võiksid olla XHTML-keeles. XHTML on veebilehtede loomiseks kasutatav keel. XHTMLi puhul on tegemist HTML-keelega, mis on realiseeritud XMLis.

XML – Extensible Markup Language

XML on W3C soovitatud üldotstarbeline markeerimiskeel, mille eesmärgiks on struktureeritud info jagamine erinevate infosüsteemide vahel, eelkõige interneti (intraneti) veebipõhistes rakendustes. XML on laiendatav keel, mis tähendab, et elemente on võimalik defineerida alates ülesande püstitamisest. XMLil põhinevad mitmed muud keeled, näiteks XHTML, RDF, OWL, RSS, MathML, GraphML, MusicXML, XSIL, SVG, GML, XBRL, SOAP, WSDL ja tuhanded teised. XML-keeles vahetatakse andmeid X-tee keskkonnas, DVKs; riigiportaali eesti.ee kõik vormid on realiseeritud XML-keeles. RIHA laiendusena on loomisel XML-metaandmete varamu. XMLina on esitatud õigusaktid Riigi Teataja veebiväljaandes. XML on infosüsteemide vahelise infovahetuse põhitehnoloogia. Kasutajale teisendatakse XML-dokumendid XMTL-, ODF- või PDF-formaati.

PNG – Portable Network Graphics

PNG sobib rasterkujutiste esitamiseks. PNG-formaati on soovitatav kõikjal GIFi asemel kasutada. Suurte pildifailide korral on lubatud ka JPEG-formaat ja muutumatu kvaliteedi säilimist vajavates rakendustes TIFF-formaat.

SVG – Scalable Vector Graphics

SVG on XMLil põhinev keel, mis kirjeldab nii staatilist kui dünaamilist (st interaktiivset ja animeeritud) kahemõõtmelist vektorgraafikat. SVG spetsifikatsioon on W3C avatud standard. SVG-pildid ja nende käitumine määratakse kindlaks XMLil põhinevas tekstifailis. See tähendab, et neis olevaid tekste saab otsida ja indekseerida. Nüüdisaegsed brauserid toetavad SVG-märgendkeelt väliste programmide abita, üksnes Microsofti Internet Explorer saab SVG-toe 9. versioonis.

BDOC

BDOC-standard määrab kindlaks XML-kuju täiustatud elektrooniliste allkirjade jaoks. Sellel standardil on pikaajaline tõestusväärtus. See on vastavuses Euroopa direktiiviga ning see kaasab kasulikku lisainformatsiooni tavapäraste kasutusjuhtude puhuks. Saadav lisateave sisaldab ka tõestusmaterjali allkirja kehtivuse kohta, mis on kasutatav isegi siis, kui allkirjastaja või verifitseerija üritab hiljem allkirja kehtivust eitada (salata). Eesti avalik sektor läheb seni kasutusel olnud DDOC-formaadilt praegu üle BDOCle. Allkirjastada võib mistahes formaadis faile.

Avaliku sektori üleminekut viisakatele vormingutele koordineerib Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi juurde loodud tarkvara töögrupp.

Reedel, 16. septembril 2011, toimub Rahvusraamatukogus “Vaba tarkvara päev”, mis keskendub efektiivse e-kontori tutvustamisele vaba tarkvara ja tasuta teenuste toel.

Räägitakse kasutajate kogemuse kaudu, milliseid infotehnoloogilisi vabavaralisi ja ka tasuta lahendusi leiab täna Eestis kommertstarkavara kõrval. Lisaks saab kuulda, kuidas muuta tööprotsessid ettevõttes erinevate mudelite abil (kulu)efektiivsemaks, millises rollis on täna riik ja Eesti Vaba Tarkvara Liit ning kes pakuvad vabavaralisele tarkvarale jätkusuutlikku tuge.

Infopäev on tasuta, osalemiseks palutakse registreeruda hiljemalt 12. septembril.
Päevakava (.pdf)

Infopäeva korraldab Riigi Infosüsteemi Amet koostöös Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi riigi infosüsteemide osakonna, Eesti Vaba Tarkvara Liidu ja BCS Koolitus AS-ga. Infopäev toimub koolituste sarjas “Tark e-riik” Euroopa Liidu struktuurifondide programmi „Infoühiskonna teadlikkuse tõstmine“ raames, mida rahastab Euroopa Regionaalarengu Fond.

Majandus ja Kommunikatsiooniministeerium (täpsemalt RISO) koostöös Registrite ja Infosüsteemide Keskususega (RIK) korraldab neli lihtmenetlusega riigihanget hõlbustamaks vaba kontoritarkvara LibreOffice kasutamist kogu ühiskonnas (elanikkond, koolid, asutused ja ettevõtted, avalik sektor). Iga hanke kohta koostatakse võitjatega eraldi leping. Nelja hanke tööde kirjeldused on lisatud käesolevale kutsele. Hanked on järgmised:

1. LibreOffice portaal (tähtaeg 15.oktoober) ;
2. LibreOffice portaali sisuhaldus (avatuna avalikkusele alates 15. oktoobrist) ;
3. LibreOffice eestindamine (avatud avalikkusele alates pakutud kuupäevast) ;
4. LibreOffice eesti keele tugi (alates 15. oktoobrist).

Täpsemalt hanke tingimuste kohta loe Riigi infosüstemide veebilehelt.

18. augustil 2009 ilmus siin blogis artikkel “USA kohus keelas Microsoft Word-i müügi USA-s“, kus kirjutati väikese Kanada firma i4i Inc. võidust Microsofti üle patendiõiguse rikkumise alases kohtuasjas.  Microsofti poolne rikkumine seisnes Word-i XML-i failivormingutes, nagu Word 2003 ja Word 2007 DOCX ja Word 2010  OOXML, s.t. kõikides Word-i failides laiendiga DOCX i4i Inc. patentide rikkkumises.

Nüüdseks – kõigest 2 aastat hiljem -  on kohtuasi USA Ülemkohtus, s.t. viimasemast viimases kohtuinstantsis, otsuse saanud – Microsoft jäi ikkagi kaotajaks ja peab  i4i Inc.-le  maksma 290 miljonit US dollarit (vt näit. New York Times artikkel “Microsoft Loses Final Appeal in $290 Million Patent Case“).

Siinkohal võiks märkusena mainida, et ka Microsoft OOXML standardimine ISOs (nn  ISO/IEC 29500) on täielikult fiaskoga lõppenud. Selle ISO rämpsstandardi vastu puudub isegi Microsofti endapoolne huvi.

Vt. ka SUPREME COURT OF THE UNITED STATES. Syllabus. MICROSOFT CORP. v. I4I LIMITED PARTNERSHIP ET AL.

8. märtsil toimub Hotellis Clarion Hotel, Paadi 5, Tallinn, globaalse arvutifirma Novelli seminar “LUGU KOGEMUSEST. LINUX 17 AASTAT HILJEM…” (PDF).

• Kas tunnete huvi Linuxi ja avatud koodiga tarkvara vastu
• Kas olete kaalunud võimalust kasutada seda serverite või tööjaamade lahendustes
• Võib-olla huvitab Teid kas keegi tõesti ka kasutab Linuxit
• Võib-olla soovite mõista – miks
• Kas Linuxi tööjaamad ja serverid on piisavalt turvalised, kiired
• Kas Linuxi lahendusi kasutades on võimalik säästa “hunnik raha”
• Kas on tõsi, et kirju saab kirjutada ka OpenOffice’it või LibreOffice’it kasutades
• Kas seadmete tootjad vaatlevad Linuxit arvestatava jõuna

Kui olete mõnele neist küsimustest vastanud jaatavalt, siis tasuks registreeruda 8. märtsil toimuvale seminarile LUGU KOGEMUSEST. LINUX 17 AASTAT HILJEM…

Linux on tugevdanud oma positsioone ettevõtete andmekeskustest ja ettevõtted ei karda enam kasutada seda serverilahendustes. Tasapisi kasutatakse ka Linuxi tööjaamu. Kasutatakse OpenOffice.org ja Lotus Symphony tarkvara dokumenditöötluseks.
Need inimesed on meie keskel ning nõustunud jagama oma kogemust. Eesti valitsuse esindaja räägib riigi suhtumisest avatud koodiga tarkvarasse. Arvutigigant räägib mida Linux teeb nende serverites ja tööjaamades ning toodetes. Panga esindaja jutustab miks serverite infrastruktuuris kasutatakse Linuxit. Milliseid aplikatsioone käitatakse. Kuidas on kõike seda võimalik juhtida. Arvutiettevõtte juht räägib, kuidas toimib Linuxi tugi, mis on ühist, mis erinevat. Kuidas Linuxi tööjaamu kasutatakse kõrgkooli õppeklassis CAD süsteemide käitamiseks. Et mitte jääda vaid juttude juurde – näitame kuidas see välja näeb. Arvutiettevõte, mis on loonud populaarse avatud koodiga tarkvara, räägib kuidas selline ärimudel võimalik on.
On olnud kuulda, et OpenOffice.org kasutamine igapäevatöös on prakti- liselt võimatu. Kas tõesti? Riigiettevõtte räägib kuidas seda juba aastaid tehakse. Kuidas see teoks tehti ja kuidas saada jagu potentsiaalsetest probleemidest.

LATA (Latvian Open Technology Association) poolt 18. jaanuaril 2011 korraldatud avatud tehnoloogiate alasel konverentsil “Latvijas atvērto tehnoloģiju konference 2011” esines ettekandega Keskkonnaministeeriumi Infosüsteemide büroo juhataja kt Meelis Merilo, tuues muuhulgas ära  Keskkonnaministeeriumi kulukalkulatsioonid OpenOffice.org ja Microsoft Office kasutamisel ajavahemikus 2001-2010.  Maksumaksja raha on OpenOffice.org kasutamisega kokku hoitud  üle 1,1 miljoni euro. Seejuures ei ole arvestatud lisakokkuhoidu, mida annab  ODF dokumendivormingu kasutamine, mis välistab Microsofti erinevatest dokumendivormingutest tulenevad pidevad segadused ja raisatud tööajakulu. Samal teemal vaata ka postitust 5 novembrist 2010 “Keskkonnaministeerium on säästnud vaba kontoritarkvaraga miljoneid kroone“.

„Avatud Eesti Fondile laekuvate projektitaotluste põhjal võib julgelt väita, et ühendused küsivad tohutuid summasid programmide soetamiseks, mis on valdavalt tasuta lahendustena saadaval. Vestlustest taotlejatega on selgunud, et vaba tarkvara ega tasuta tarkvara lahendustest ei olda lihtsalt laiemalt teadlikud,“ kommenteeris Avatud Eesti Fondi Avatud valitsemise programmi koordinaator Kelly Grossthal.

Lähikuudel korraldab Avatud Eesti Fond Tallinnas, Tartus ja Rakveres kodanikeühendustele suunatud vaba tarkvara koolitused. Eesmärgiks on kodanikeühendustele iseseisvate ja loovate praktiliste tarkvara kasutamise oskuste õpetamine. Koolitustel räägitakse avatud lähtekoodiga kontoriprogrammidest, kiirest infovahetusest, lihtsate veebilahenduste loomisest, pilditöötlusest ja pildihoidlate süsteemidest.

Täpsema info, kandideerimistaotluse ning moodulite kirjeldused leiab Avatud Eesti Fondi koduleheküljelt.

EU parlamendisaadiku Indrek Tarandi eestvedamisel loodi europarlamendis vaba tarkvara kasutajate grupp “European Parliament Free Software User Group” (EPFSUG).  EPFSUG on oma eesmärkideks seadnud EU parlamendisaadikute informeerimise ja nõustamise vaba tarkvara kasutamise teemadel ning püüab algatada üleminekut vabale tarkvarale parlamendi tugistruktuurides ja samuti populariseerida vaba tarkavara kasutamist kogu Euroopas.

European Parliament Free Software User Group wants to: work together with everybody who believes in, promotes and holds dear citizens’ freedom in the information society work in close cooperation with like-minded groups in Europe and around the world focus on technical work to assist people interested in using Free Software in the European Parliament serve as a reference and resource for MEPs, staff, assistants and the institution as a whole drive change in the European Parliament’s information infrastructure in a consensus-oriented manner.

The European Parliament Free Software User Group (Epfsug) is an initiative from MEP Indrek Tarand (The Greens) from Estonia. “We will assist all MEPs and their staff who are interested in using free software in the European Parliament,” explains Erik Josefsson, who advises the European Greens on Internet policies. In the long run, the group wants to increase the amount of free and open source software used in the IT infrastructure of the EP. Part of the inspiration to start the Epfsug, is from a desperation with the shortcomings of the current, completely proprietary, desktop infrastructure. For example, the proprietary e-mail server and proprietary web browser are unable to offer the MEPs and their assistants remote access to their email in an efficient way, according to Josefsson. Exasperated, he decided to use a mail server based on free software, that he hosts outside of the parliament. His privately maintained email server interfaces with the EP proprietary mail server, and offers him “a professional access to the email”. “At the moment, I run this server only for myself. But maybe we can discuss how to expand it to be used by others working at the European Parliament.” The group is not about moving the EP’s desktops to free and open source software. “To improve the IT infrastructure of the parliament, we would need to involve IT procurement and IT policy makers. But we do not want to burden anybody. Rather, this group is to assist all those in the EP that are interested in free and open source software, and are willing themselves to take start using it. We want to increase our knowledge and help one another with using free and open source software.” “Getting the EP to move to a free software mail server and browser, would be a nice first step.” The informal working group has a first meeting scheduled on 19 April hosted by Olle Schmidt (Alde) from Sweden.

Vaata ka Indrek Tarand: “Paar sõna vabast tarkvarast“

Esmaspäeval käivitavad Eesti suuremad raamatupoed ja Elion koostöös Eesti Digiraamatute Keskusega eestikeelsete e-raamatute aktiivse müügi, teatab Äripäev.

Oma veebipoodides alustavad  kogu maailmas kiirelt populaarsust koguvate EPUB failivormingus e-raamatute müüki Rahva Raamat, Apollo ja Krisostomus. Raamatumüügi turule siseneb samas uue tegijana Elion, mis avab täiesti uue digitaalsete raamatute ja muusika ostukeskkonna.

E-raamatute plahvatusliku tekitamise ja müügile jõudmise taga on osaühing Eesti Digiraamatute Keskus. Firma on sõlminud e-raamatute levitamiseks lepped 40 juhtiva kirjastusega ja aitab neil tekste laialt levinud epub-formaati konverteerida. Lisaks on loodud kõigi müüjate jaoks sobiv ühtne e-raamatute müügisüsteem.

Äripäeva kirjutab, et tava- ja e-raamatute hinnavahe saab olema ligikaudu 25% digiraamatute kasuks.

Rohkem infot Raamatumaailmast.

05.11.2010 Postimehes on kena artikkel “Vaba kontoritarkvara säästis ministeeriumile miljoneid“. Omast kogemusest võin öelda, et Keskkonnaministeeriumis saab tõesti asjad aetud ODF failivormingus dokumentidega. Loodame, et millalgi jõuavad ka teiste riigiasutuste IT juhid samale intellektuaalsele ja professionaalsele tasemele Meelis Meriloga , igatahes jõudu talle  MS Wordi lobbistidega mässamisel. Allpool koopia Postimehe artiklist.

Riigiasutused panustavad üha enam vabale tarkvarale, et soodsamate alternatiividega raha kokku hoida. Näiteks säästis keskkonnaministeerium pelgalt tasulisest kontoritarkvarast loobumisega miljoneid kroone, kirjutab Madis Filippov tänases Postimehes.

«Kontoritarkvara pealt kokku hoitud summa on meil päris suur, jäädes ühe versiooniuuenduse puhul vahemikku viis kuni kaheksa tuhat krooni kasutaja kohta,» rääkis keskkonnaministeeriumi infosüsteemide büroo juhataja Meelis Merilo.

Keskkonnaministeerium ja tema haldusalasse kuuluvad asutused hakkasid tasuta OpenOffice’i kontoritarkvarale üle minema 2000. aastal. Merilo lõi tunamullu arvud kokku, et näha, kui palju ministeerium säästis. Vastus: 8–17 miljonit krooni, sõltuvalt sellest, kas vaadelda litsentside renti või väljaostmist.

«Arvan, et kogu haldusala ulatuses võib see isegi kaks korda suurem olla,» sõnas Merilo. «Täpset summat on raske öelda, kuna litsentseerimistingimused ja toodete hinnad erinevad aastati.»

OpenOffice.org kogukonnal on saanud mõõt täis Oracle koostöösoovimatusest ja nad lõid uue organisatsiooni The Document Foundation, mis jätkab OpenOffice.org arendamist, esialgu uue nime all LibreOffice. Kui Oracle peaks loovutama talle kuuluva brandname OpenOffice.org Document Foundation-le, siis jätkatakse arendamist vana nime all.

The Document Foundation FAQ

Q: And why are you calling the software “LibreOffice” instead of “OpenOffice.org”?

A: The OpenOffice.org trademark is owned by Oracle Corporation. Our hope is that Oracle will donate this to to the Foundation, along with the other assets it holds in trust for the Community, in due course, once legal etc issues are resolved. However, we need to continue work in the meantime – hence “LibreOffice” (“free office”) .

Veel linke samal teemal:

• The Register: OpenOffice files Oracle divorce papers (Uncertainty breeds mistrust)
• The Standards Blog: The Launch of the Document Foundation and the Oxymoron of Corporate Controlled “Community” Projects
• Computerworld: OpenOffice goes its own way
• The H: LibreOffice – A fresh page for OpenOffice

Vaba tarkvara infopäev toimub 20. septembril 2010 kell 10-16 Tallinnas Tallink SPA Hotelli konverentsikeskuses. Osalemine tasuta.

Infopäeva korraldavad Riigi Infosüsteemide Arenduskeskus ja Majandus- ja Komminikatsiooniministeerium.

Vaba tarkvara päev toimub Euroopa Liidu struktuurifondide programmi “Infoühiskonna teadlikkuse tõstmine” raames ja seda finantseerib Euroopa Regionaalarengu Fond.

Päevakava (pdf)

Registreeru infopäevale siin!

Vaba tarkvara päev on pühendatud vaba tarkvara tutvustamisele ning selle peamiste iseärasuste laiemale teadvustamisele. Päeva eesmärk on muuhulgas:

• teadvustada vaba tarkvara põhimõtteid laiemale publikule ning tutvustada vabasid alternatiive levinud omanduslikele IT-lahendustele;
• tutvustada vaba tarkvara kasutuskogemusi (best practices) eri maadest, eriti riigisektoris (sh avatud standardid);
• tutvustada vaba tarkvara ärimudeleid ja selle rakendusvõimalusi ettevõtluses;
• arendada kontakte ja koostööd vaba tarkvara kasutajate vahel

Päev on plaanitud kolme peamise infoblokina:

• vaba tarkvara kasutamine – millist kasu saab riik, ühiskondlikud organisatsioonid ja ühiskond tervikuna vabast tarkvarast;
• äri ja tehnoloogia – mida kujutavad endast vaba tarkvara arendus-, litsentsi- ja ärimudelid, milliseid võimalusi võiks vaba tarkvara pakkuda Eesti firmadele;
• kogukond ja kultuur – mida annab vaba tarkvara haridus- ja kultuurisfääris, millised on vaba tarkvara kogukondade toimemehhanismid.

Lisainfo:
Piret Aro, SF programm “Infoühiskonna teadlikkuse tõstmine”
piret.aro[ät]ria.ee

Budapestis eile alanud OpenOffice.org konverentsil (OOoCon) demonstreeriti OpenDocumnet ODF 1.2 dokumendivormingut kasutavate erinevate kommerts- ja vabavararakenduste koostöövõimet. Kaasatud olid OpenOffice.org, IBM Lotus Symphony, KDE.org ja KOffice, OpenOffice.org Novell Edition, Oracle Open Office; programmeerimisteegid lpOD ODF Python Library, ODF Toolkit for Java, Maemo FreOffice ja Open Framework Systems (OFS).
Demonstreeriti ODF vormingus dokumendifailide kasutamist “päris elus” ettetulevate stsenaariumite järgi. Dokumendid demo jaoks andis Louvre Labs – Centre de recherche et restauration des musée de France, mis on Pariisi Louvre muuseumi allasutus. Louvre Labs kasutab lpOD Python teeki suurte ODF vormingus dokumendihoidlate programmaatiliseks manipuleerimiseks. 80 pilte, tabeleid jm sisaldavat dokumenti olid pärit mitmest allikast: Louvre dokumendi repositooriumist, Louvre töökohaarvutitest ja Open Framework Systems (OFS) pilvepõhisest tekstitöötlusrakendusest.

Files were reformatted with the ODF Python programming library, applying templates provided by KOffice and OpenOffice.org for automated styling. The resulting ODF file was read and edited by a number of desktop ODF applications including IBM Lotus Symphony, OpenOffice.org Novell Edition, and Oracle Open Office. The edited documents were then reviewed and approved by a research colleague using a Nokia N900 smart phone. By accessing the metadata, including the author’s vCard data, the N900 automatically connected to the author where a discussion completed the review and approval process.
OASIS members demonstrated many facets of ODF including its use of existing open standards such as RDF for metadata, MathML for mathematic expressions, and XForms for forms data. The new OpenFormula language and application support for accessibility technologies such as screen readers were also shown. These demonstrations illustrated the breadth and power of the format to handle enterprise, academic, and government needs.

Loe edasi: OASIS Interoperability Demo Features Eight Open Source and Commercial Implementations of OpenDocument Format (ODF) 1.2 on Desktop, Mobile Devices, and in the Cloud

Peale seda, kui hetkel Indoneesia valitsus- ja kohalike omavalitsuste asutustes teostatav üleminek Microsoft Office jm suletud lähtekoodiga tarkvaralt   OpenOffice.org kontoritarkvarale on 2011 aastaks lõppenud, plaanib Indoneesia valitsus järgmise sammuna üleminekut ODF failiformaadile.

“Me valisime avatud ODF dokumendistandardi,  sest see ei ole sõltuv ühestki tarkvaratootjast,” ütles Ashwin Sasongko (DG Applications and Telematics Ministry of Communications and Information Technology – Communications and Informatics), Indoneesia Open Source Awards 2010 (IOSA) üritusel Bidakara Hotellis, Jakarta (07/28/2010).

Ta kutsus ühtlasi ülesse ka erafirmasid, kes on seotud avalike teenuste osutamisega, üle minema ODF failivormingule.

OASIS ODF tehniline komitee avaldas lõpliku mustandversiooni ODF standardist 1.2 (CD 05) 60 päevaseks avalikuks aruteluks.
Suurimaks uuenduseks, võrreldes ODF eelmiste versioonidega, on tabelarvutusalgoritmide standardiseerimine OpenFormula spetsifikatsiooniga.

An outline of the contents of OpenFormula is:
1 Introduction
2 Expressions and Evaluators
3 Formula Processing Model
4 Types
5 Expression Syntax
6 Standard Operators and Functions
6.4 Standard Operators
6.5 Matrix Functions
6.6 Bit operation functions
6.7 Byte-position text functions
6.8 Complex Number Functions
6.9 Database Functions
6.10 Date and Time Functions
6.11 External Access Functions
6.12 Financial Functions
6.13 Information Functions
6.14 Lookup Functions
6.15 Logical Functions
6.16 Mathematical Functions
6.17 Rounding Functions
6.18 Statistical Functions
6.19 Number Representation Conversion Functions
6.20 Text Functions
7 Other Capabilities
8 Non-portable Features

Kui kõik läheb plaanikohaselt, on ODF 1.2 kinnitamist ametlikuks OASIS standardiks oodata selle aasta 4 kvartalis, millele järgneb ODF 1.2 ISO standardiks kinnitamise formaalsus.

Wikipedia lisas hiljuti oma lehele võimaluse luua artiklite kogumikke (vt inglisekeelses Wikipedias lehe vasakul servas jaotist Print/export ja sealt Create a Book ).   See uus Wikipedia funktsioon võimaldab koguda eri artikleid nn raamatuks ja salvestada ODF või PDF failivormingus. Eestikeelses Wikipedias momendil seda uut võimalust veel ei ole.

31. märtsil 2010 toimus järjekordne “Document Freedom Day“.

Document Freedom Day (DFD) on juba kolmandat aastat läbi viidav ülemaailmne nn rohujuure tasandilt lähtuv aktsioon, mille eesmärgiks on teadvustada inimestele vabade ja avatud dokumendivormingute ja standardite kasutamise tähtust ja kinnistest korporatiivsetest dokumendivormingutest, nagu Microsoft Word doc, docx jt kasutajatele ja ühiskonnale tulenevaid ohte.

Document Freedom Day veebisaidilt:

Document Freedom Day (DFD) is a global day for document liberation. It will be a day of grassroots effort to educate the public about the importance of Free Document Formats and Open Standards in general.

Complementary to Software Freedom Day, we aim to have local teams all over the world organise events on the last Wednesday of March. This is the third year that Document Freedom Day is happening, and we are again looking for people around the world who are willing to join the effort.

DFD’s main goals are:
- promotion and adoption of free document formats
- forming a global network
- coordination of activities that happen on last Wednesday of March, Document Freedom Day

Once a year, we will celebrate Document Freedom Day as a global community. Between those days, DFD will be focused on facilitating community action and building awareness for issues of Document Freedom and Open Standards. We hope that you will join the DFD community.

Lähenemas on elektrooniliste dokumentide failivormingu standardi ODF (ODF — Open Document Format for Office Applicationst) ümmargune tähtpäev: 1. mail 2005. a. kinnitas OASIS ametlikult ODF 1.0 versiooni.
Selle viie aasta jooksul on ODF -st saanud ka ISO/IEC standard ISO/IEC 26300 ja ODF tugi on olemas praktiliselt kõigis kontoritarkvara- jm rakendustes, nagu OpenOffice.org, Corel WordPrefect Office, KOffice, StarOffice, Google Docs, Microsoft Office jt ning kinnitatud paljudes riikides ja suurtes organisatsioonides (näit NATO) ka ametlikult toetatud või teatud juhtudel isegi kohustuslikuks digidokumentide standardiks.

Ka EV Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi Riigi infosüsteemide osakonna (RISO) poolt väljatöötatud dokument Riigi IT arhitektuur on andnud selge soovituse kasutada EV ametiasutustes mitmepoolset redigeerimist vajavates dokumentides eelistatult ODF failivormingut.

ODF kasutamisvõimaluste laienemisest võidavad eeskätt lõppkasutajad, kes ei pea enam muretsema selle üle, millist tekstiredaktorit või kontoritarkvara nende partnerid kasutavad. ODF failidega saavad ju kõik töötada, nagu näiteks saavad kõik inimesed vaadata veebibrauseriga HTML lehti.  Ja põhimõtteliselt  ei pea külamemmed enam vallavanemale digidokumendi saatmiseks ostma kallist Microsofti kontoritarkvara, vaid piisab suvalisest, ODF toetavast vabavaralisest tekstiredaktorist.

IBM teatab Lotus Symphony 3 kontoritarkvara valmimisest ja kättesaadavusest allalaadimiseks.

IBM Lotus Symphony on vabavaraline kontoritarkvarapakett, mis sisaldab tekstiredaktorit, tabelarvutus- ja esitlustarkvara. Symphony kasutab vaikeformaadina failide salvestamisel standardset ISO/IEC 26300 ODF OpenDocument failivormingut. Symphony toetab operatsioonisüsteeme Linux (Ubuntu, Suse, RedHat), Mac OS X, Microsoft Windows (XP, Vista, Windows 7).

IBM lasi Lotus Symphony esimese versiooni vabavarana välja juba 2007 aastal.

IBM Lotus Symphony kontoritarkvara on OpenOffice.org lähtekoodil põhinev, kuid IBM poolt loodud täiesti uue kasutajaliidesega ja vajadusel teiste IBM tarkvararakendustega, nagu Lotus Notes, integreeritav tarkvaratoode.

Uute ja täiendatud funktsioonidena võib Symphony 3.0 juures esile tõsta järgmist:

• Visual Basic makrode tugi;
• ODF 1.2 tugi (s.t. sama ODF versioon, mida kasutavad OpenOffice.org 3.0 ja uuemad versioonid);
• Kasutajad saavad esitlus-, tektsi- ja tabelarvutusfailidesse manustada audio- ja videofaile OLE objektidena;
• Digitaalallkirjade tugi;
• ja palju muud.

Sony andis teada, et korraldab ümber oma online raamatupoe. “Sony Ebook Store” nimetatakse ümber “Reader Store” – otsese viitena Sony Reader nimelisele digiraamatute lugemisseadmele, mis konkureerib turul Amazon Kindle jt sellistega. Olulisem uudis on aga see, et “Reader Store” poes hakatakse digiraamatuid pakkuma ainult standardses EPUB failivormingus. Sony lõpetab oma firmapärase LRX failivormingu kasutamise.
Loota tuleb, et ka Amazon järgib ükskord Sony eeskuju ja asub e-raamatuid lõpuks ometi EPUB formaadis müüma.

Taani parlamendis (folketingis) toimus 25. novembril 2009 hääletus, kus võeti vastu otsus muuta ODF (OpenDocument) failivormingu kasutamine kõigis avaliku haldusala ametites (sh ministeeriumid, omavalitsused jne) kohustuslikuks – st ametnikud tohivad salvestada dokumente ainult ODF failivormingus. Mõned, ilmselt Microsofti lobistidest valitsuse ministrid üritavad siiski otsusele veel vastu sõdida.

Lähemalt teemast:

The Parliament said: ODF only

It-beslutning sættes på standby

IT tööstuse hiiglane IBM plaanib kõigist oma personali kasutuses olevatest arvutitest Microsoft Office kontoritarkvara kustutamist. Saksamaa ajalehe Handelsblatt andmeil viidi augusti lõpuks 360 000 IBM töötajat Microsoft Office pealt üle IBM enda Lotus Symphony kontoritarkvarale. IBM hakkas seda üleminekut ette valmistama juba 2008 a. juunis mitmete pilootprojektidega.  Lisaks peavad IBM töötajad 2009. a. lõpuks salvestama kõik dokumendid avatud ODF failivormingus, mis on ka Lotus Symphony vaikevorminguks failide salvestamisel.

Microsoft Office’t tohib IBM töötaja arvutisse installeerida ainult vastava eriloa olemasolul.
Plaani kohaselt kustutati Microsoft Office ja installeeriti Lotus Symphony kõigisse IBM töötaja arvutitesse 10 tööpäeva jooksul.

Väidetavalt pole IBM eesmärgiks mitte niivõrd raha kokkuhoidmine Microsofti litsentside pealt, vaid IBM tahab tagada, et kogu tema kontoritarkvaraga loodav informatsioon oleks vajadusel kättesaadav mitmetes operatsioonisüsteemides ja internetis ning kasutatav erineva tarkvaraga, s.t dokumendifailid on salvestatud avatud standardsesse ODF (OpenDocument) failivormingusse.

IBM Lotus Symphony kontoritarkvara põhineb OpenOffice.org lähtekoodil, kuid IBM on loonud oma rakendusele uue kasutajaliidese ja teinud muidki muudatusi integreerimaks Symphonyt teiste IBM tarkvararakendustega, nagu Lotus Notes.

Avatud ODF dokumendifailide standardit toetavad sisuliselt kõik suuremad tarkvaratootjad oma kontoritarkvararakendustes, nagu OpenOffice.org, Corel WordPrefect Office, KOffice, Sun StarOffice, Google Docs jt. Microsoft on küll oma viimasesse Office versiooni (2007 SP2) lisanud ODF failide toe, kuid see on teostatud väga puudulikult ja sisuliselt kasutamiseks kõlbmatu. Lisaks üritab Microsoft levitada oma uusi kinniseid dokumendivorminguid docx failide näol.

Viited sellel teemal:

• Handelsblatt: IBM wirft MS Office raus
• heise online: Report says IBM is switching from Microsoft Office to Lotus Symphony
• p2pnet: IBM: from Microsoft to Lotus?

Täiendavat lugemist:

• Millises vormingus vahetada digidokumente?
• Avatud ja suletud dokumendiformaadid
• Tarkvara, mis toetab ODF failivormingut

USA Texase osariigi kohus keelas Microsoftil müüa USA-s või importida USA-sse Microsoft Office kontoritarkvarapaketi hulka kuuluvat tekstiredaktorit Word. Keeld on tingitud patendiõiguse rikkumisest Microsofti poolt Word-i XML-i failivormingutes, nagu Word 2003 ja Word 2007 DOCX ja peatselt ilmuva Office 2010 Word  OOXML (mille Microsoft jõudis juba läbi suruda standardiks ISO/IEC 29500), s.t. kõikides Word-i failides laiendiga DOCX.

Kokkuvõte kohtuotsusest:

Today’s permanent injunction prohibits Microsoft from selling or importing to the United States any Microsoft Word products that have the capability of opening .XML, .DOCX or DOCM files (XML files) containing custom XML.

Microsofti poolt ebaseaduslikult kasutatud patendi omanikuks ja hagejaks kohtus oli Kanada firma i4i Inc. , kelle kasuks kohus mõistis Microsoftilt välja ka üle $290 miljoni USD kahjuraha.

Väljavõte i4i Inc. kohtus esindanud advokaadibüroo pressiteatest:

The national law firm of McKool Smith is announcing a permanent injunction and total damages and interest of more than $290 million against software giant Microsoft Corp. (NASDAQ: MSFT) in a Texas patent infringement lawsuit won by Toronto-based technology provider i4i Inc.

The Order and Permanent Injunction were signed today by Judge Leonard Davis of the U.S. District Court for the Eastern District of Texas, Tyler Division. Today’s ruling follows a May 20, 2009, verdict of $200 million after jurors found that Redmond, Wash.-based Microsoft willfully infringed an i4i patent covering a document system that relies on the XML custom formatting function.

During the trial, attorneys from McKool Smith and Tyler, Texas-based Parker, Bunt & Ainsworth successfully argued that Microsoft infringed the i4i patent issued in 1998, U.S. Patent No. 5,787,449, which covers software designed to manipulate “document architecture and content.” The software covered by the patent removed the need for individual, manually embedded command codes to control text formatting in electronic documents.

In today’s order, Judge Davis ruled that Microsoft should pay i4i an additional $40 million for its willful infringement of the i4i patent. Microsoft also was ordered to pay slightly more than $37 million in prejudgment interest, including an additional $21,102 per day until a final judgment is reached in the case. The court also ordered Microsoft to pay $144,060 per day until the date of final judgment for post-verdict damages. Today’s permanent injunction prohibits Microsoft from selling or importing to the United States any Microsoft Word products that have the capability of opening .XML, .DOCX or DOCM files (XML files) containing custom XML. The court is requiring Microsoft to comply with the injunction within 60 days.

Microsoft ilmselt kaebab otsuse edasi, kuid hetkeseis on siis ikkagi selline, et Wordi müük USA-s tuleb peatada. Mida see USA kohtuotsus võiks tähendada Wordi müügile EU maades, ei oska hetkel veel öelda.

Märkuseks veel niipalju, et  i4i Inc. esindaja on öelnud, et ISO/IEC 26300  ODF (OpenDocument) failivorming, mis teadupärast põhineb samuti XML-l ja võistleb OOXML failivorminguga,  EI riku ühtegi nende patenti.

Viiteid sellel teemal:

• BBC News: Judge bans Microsoft Word sales
• Cnet News: Judge orders Microsoft to stop selling Word
• Groklaw:  The i4i v. Microsoft Orders and Permanent Injunction
• Groklaw:  Why didn’t Microsoft tell us about i4i’s patent litigation during the OOXML standards push?
• PCWorld: Microsoft Word Patent Ruling: So Who Is i4i?
• Koopia i4i Inc. kaebusest USA kohtule (PDF)
• Koopia kohtukeelust (PDF)
• Koopia kohtuotsusest (PDF)

Hollandi valitsus on väga aktiivselt asunud toetama avatud lähtekoodiga tarkvara ja avatud standardeid. Muuhulgas on loodud riiklik programm ODF (OpenDocument) failivormingu kasutuselevõtuks. Viimaseks suuremaks ürituseks oli Haagis toimunud “ODF Interoperability Workshop“. Ürituse avakõne pidas Hollandi väliskaubandusminister Frank Heemskerk, kes muuhulgas ütles järgmist:

In making ODF support compulsory, the Netherlands can rightly be called a forerunner. One important mainstay of the open standard policy is the introduction of ODF as a format for reading, writing, sharing, publishing and receiving documents. All government bodies are now required to support this standard.

The Dutch government has gained support for its policy regarding open standards and open source software within the consultative bodies in Brussels, which has been done by increasing contacts with policymakers and the open source software communities in the leading countries in the field, such as the Scandinavian countries.

The next step is to coordinate the various implementation methods on the market, so that users are more willing to employ ODF. Our challenge is to convince users that:

• ODF promotes interoperability; processing and exchanging documents with IT applications supports the core processes of all government organisations.
• Open document standards such as ODF are crucial to long-lasting document use.
• ODF helps the government improve its services, because it enables citizens and businesses to download and upload documents and forms in any format they choose
• ODF promotes supplier independence: with open standards, it is easier to switch to other IT options
• It is easier for new parties to compete in the government’s tendering and procurement procedures because ODF facilitates supplier independence. This, in turn, promotes innovation.

Ka ODF Alliance on avaldanud sellel teemal pikema pressiteate: “New ODF Interoperability Initiatives Launched at Dutch Government Workshop” (PDF).